法的情報

利用規約 (Terms and Conditions) – jpnboosted

1. 適用範囲および契約当事者

本利用規約（T&C）は、予約プラットフォーム jpnboosted.com の利用に適用されます。仲介契約における契約当事者は以下の通りです：
Ilias Ammour, Altes Gericht 22, 35398 Giessen, Germany（以下「jpnboosted」または「仲介者」）。

2. jpnboostedの役割（仲介サービス）

1. jpnboosted は、顧客が日本での体験を予約できるオンラインプラットフォームを運営しています。
2. jpnboostedは仲介者としてのみ機能します。 当社は、顧客と実行パートナー間の予約、スケジュール調整、および連絡手配を行います。
3. 実際のドライビング体験の実施および車両の提供は、日本の独立した現地のサービス提供者（以下「現地プロバイダー」）によって行われます。
4. jpnboosted 自体が体験を実施したり、日本でのツアー用に自社の車両を提供したりすることはありません。

3. 契約の成立（2つの契約モデル）

jpnboosted.com での予約手続きが完了することにより、2つの独立した法的関係が成立します：

1. 仲介契約： 顧客と jpnboosted との間で、体験の仲介に関する契約が成立します。当社のサービスは、予約が確認され、現地プロバイダーに送信された時点で履行されたものとします。
2. 実施契約： 実際のツアーに関する契約は、顧客と日本の現地プロバイダーとの間でのみ排他的に成立します。実施に関する条件（運転適性、現地の免責事項等）は、現地プロバイダーとの合意および関連する適用法に準拠します。

4. 料金および支払条件

1. プラットフォームに表示される総額は、仲介手数料（予約手数料）と実施費用（残金）で構成されます。
2. 予約手数料（仲介手数料）： 予約時に、返金不可の手付金（例：¥10,000）の支払いが必要であり、決済プロバイダーStripeを通じてJPN Boostedへ支払われます。この料金は、仲介プラットフォームの維持および予約手配のコストに充てられます。
3. 残金（実施費用）： 残金は、体験当日に顧客から日本の現地プロバイダーへ直接、現金（日本円）で支払う必要があります。jpnboosted がこの金額を受領することはありません。

5. キャンセル、遅刻、ノーショー

1. 無料キャンセル： 予約手数料（仲介手数料）の返金は、キャンセルが予約後24時間以内に行われ、かつキャンセルの時点で体験開始まで48時間以上の猶予がある場合に可能です。
2. 予約手数料の没収： 仲介サービスは現地パートナーへの予約とリソースの確保をもって開始されるため、それ以降のキャンセルまたは無断キャンセル（ノーショー）の場合、予約手数料は事務手数料（経費補償）として全額没収されます。
3. 遅刻： 顧客が待ち合わせ場所に15分以上遅れて到着した場合、現地パートナーは予約手数料を返金することなくツアーをキャンセルする権利を有します（ノーショー扱い）。

6. 参加条件（必要書類と行動規範）

顧客は、体験の要件を満たす責任を負います。以下の理由によるキャンセルについて、jpnboosted は責任を負いません：

1. 運転免許証： ご自身で運転されるお客様（体験の一部として許可されている場合）は、有効なパスポート、自国の運転免許証、および1949年ジュネーブ条約に基づく国際運転免許証の原本（ドイツ、スイスなど二国間協定を結んでいる国の場合は公式なJAF翻訳文）を必ず提示する必要があります。これらの書類がない場合、運転は固く禁じられます。
2. 飲酒・薬物の厳禁（ゼロ・トレランス）： 日本では飲酒運転は厳しく罰せられます（血中アルコール濃度0.0%）。アルコールや薬物使用の兆候が見られた場合、現地パートナーによってツアーは即座に中止され、返金は行われません。
3. 行動規範： 危険運転、公道レース、公道でのドリフト行為、またはミーティングポイントでの無礼な行為があった場合、現地パートナーによってツアーが即座に中止される場合があります。

7. jpnboostedの免責事項

1. 仲介者としての責任： jpnboosted は、適切な仲介業務（予約データの正確な伝達など）についてのみ責任を負います。当社は故意および重過失について責任を負います。軽過失については、予見可能な典型的な損害に限定して、契約上の重要な義務の違反についてのみ責任を負います。
2. 実施に関する免責： jpnboosted はツアーの主催者ではありません。日本での体験実施中に発生した人身傷害、死亡、または物的損害（交通事故、現地ドライバーの過失、車両の技術的欠陥などによるもの）について、jpnboosted は一切の責任を負わないことを明記します。
3. 体験の実施に起因する契約上または法律上のすべての損害賠償請求は、日本の現地プロバイダーに対して排他的かつ直接的に行われるものとします。

8. 主催者によるキャンセル / 不可抗力

極端な悪天候、車両の故障、交通事故、または公的な道路封鎖により、現地パートナーがツアーをキャンセルせざるを得ない場合、jpnboosted は日程変更に努めます。日程変更が不可能な場合、jpnboosted は支払われた予約手数料を全額返金します。

9. 写真およびビデオの権利

顧客は、ツアー中に現地パートナーによって写真や動画等の視覚資料が作成される場合があること、また、顧客が現地で明確に拒否しない限り、jpnboosted がマーケティング目的で（氏名を特定しない匿名形式で）ウェブサイトやSNS上でその資料を使用することに同意するものとします。

10. 最終規定

1. 本仲介契約は、ドイツ連邦共和国の法律に準拠します。
2. 本仲介契約から生じるすべての紛争の専属管轄裁判所は、ドイツのギーセンとします。
3. 本利用規約の一部が無効であると判断された場合でも、残りの契約の有効性には影響を与えないものとします。